Tác giả bài viết: Thiên Nga (Dresden, CHLB Đức)
Ý kiến bạn đọc
Ngày 24.07.2022, tại thủ đô Berlin (CHLB Đức) đã diễn ra buổi giới thiệu ba cuốn...
Cuộc thi Hoa Hậu Áo Dài Phu Nhân 2022 tổ chức tại Internationales Congress...
Chiều 11.08.2018 hơn 300 anh chị em, bạn bè, thân hữu từ khắp nơi trên nước Đức...
Cảm ơn anh Sa Huỳnh.Cảm ơn Báo NguoiViet.de. Đây là dạng bài viết mang Nội dung và Quan điểm tiến...
Bài viết của nhà văn Sa Huỳnh cho tôi hiểu thêm về ý nghĩa từ " mèo " trong dân gian ta .Xin cảm...
Cám ơn nguoiviet.de và tác giả Sa Huỳnh.
Theo cá nhân tôi, quan trọng nhất là minh bạch và...
mình đang muốn chụp ảnh cưới như thế này . cho mình xin thông tin ekip chụp ảnh ạ
mình xin cảm...
Cơ bản thông tin cho người đọc hiểu về nội dung
Còn lỗi sai sót quá trình dịch là chuyện...
Thiên Nga Võ thân yêu ! Chị rất trân trọng bài thơ em đã viết về mẹ và cha. Ở nơi xa xứ có được cảm xúc viết thành câu thơ đáng quí lắm.Hãy tự tin viết nhiều nữa nhé em !
Kính gửi BBT báo người Việt. de !
Tôi có đọc được một nhận xét của một độc giả nên tôi mạn phép có ý kiến sau : Bài thơ của Thiên Nga Võ không có gì sai và lỗi cả ."về đi con cha mẹ đứng đầu đường". Tôi nghĩ bạn tác giả muốn miêu tả hình ảnh của cha mẹ mình luôn ngóng đợi con trên con đường làng quen thuộc.cha mẹ đứng trên con đường làng để chờ mong con. Câu thơ này nó có y nghĩa khác hẳn với cụm từ " đầu đường ,xó chợ". Tôi nghĩ tác giả thừa sáng suốt hiểu ý nghia này. Với tôi, tôi nghĩ bài thơ của Thiên Nga Võ không dở chút nào cả . Bài thơ hay và ý nghĩa .'
Còn BBT có gì sai đâu cũng bị phê bình là dở :
Tôi chẳng biết bạn là ai
Nhưng mà góp ý còn sai hơn nhiều
Cho dù bạn hiểu đủ điều
Còn tôi không biết nói liều vài câu!
Xứ xa ngôn ngữ hiểu sâu
Hiểu nhiều xin bạn vài câu ân tình
Hải Bến Tp Hof
Không hiểu sao, các bạn làm thơ, và các bác biên tập thơ, ngày càng dở. Chỉ cần 1 câu thơ: Về đi con cha mẹ đứng đầu đường - có thể gạch bỏ cả bài - Mẹ đứng đầu đường dù được nối với câu thơ dưới, nhưng câu thơ dưới lại viết chữ hoa. Tức ngắt ra khỏi câu thơ trên. Dù có nói mẹ ra đầu làng đón, không nên dùng mẹ đứng đầu đường. Bởi đầu đường dành cho những kẻ bán hoa... hơn nữa dùng được cũng không nên viết hịch toẹt như vậy. Tôi chỉ lấy ví dụ một câu thôi, bài còn nhiều câu từ rất dở, và phô, diễn - Ở đây tôi viết thật có thể các bác không vui- nhưng chúng ta nên tiếp thu mọi ý kiến để lần sau viết và bbt tốt hơn thôi.
Rất cảm ơn.
LTS: Chào bạn. Vì bạn đã nhắc đến BBT "các bác biên tập thơ, ngày càng dở." nên chúng tôi sẽ phản hồi ý kiến của bạn trong vài ngày tới nhé. Bây giờ tiếc là chúng tôi đang rất bận. Mong bạn và các bạn đọc khác thông cảm.